Unser Lager liegt drei km von der Ortschaft Mont-Tremblant village entfernt, wo zwei medizinische Kliniken bereit sind, unsere Teilnehmer am Sommerlager zu empfangen.  Im Notfall ist das Ste-Agathe Hospital, voll ausgerüstetes regionales Hospital 20 Minuten entfernt von Mont-Tremblant.

Alle Belegschaftsmitglieder sind in Erster Hilfe ausgebildet, und die Teilnehmer am Sommerlager werden immer an die Sicherheitsregeln erinnert, damit Sie das Lager in Sicherheit geniessen können.

Wasseraktivitäten

• Der Schwimmbereich ist durch ein schwimmendes Kai definiert und alle Schwimmaktivitäten finden unter der Überwachung eines qualifizierten Rettungsschwimmers statt.
• Das Tragen von Rettungswesten ist Pflicht während aller Wasseraktivitäten. 
• Während der Besuche des Wasserparkes wird jede Gleitfläche durch einen qualifizierten Rettungsschwimmer überwacht und an dieser Aktivität teilnehmende Kinder werden durch Berater aus dem Lager begleitet. 

Berater

Wir stellen jedes Jahr 30 Berater ein, dessen Durchschnittsalter 20 Jahre ist. Zwei Drittel der Berater sind normalerweise Mädchen.
Alle Berater sind entweder Studenten an der Universität (ungefähr 20%) oder Studenten der Hochschule.
Alle Berater haben unser  3-Wochen-im-Hause Training Programm absolviert und ungefähr ein Drittel von ihnen kommen für ihren dritten Sommer ins Lager zurück.

Jungen und Mädchen

Im Lager gibt es zwei Pavillons. Einer ist für junge Camper reserviert (10 bis 12 Jahre alt) der andere für die Gruppe der 13- bis 16jährigen. Jedes Gebäude hat zwei Stockwerke. Eine Etage ist für Jungen reserviert, die andere für Mädchen. Eine Nachtwache sichert die Trennung zwischen den Quartieren der Jungen und der Mädchen.

Besuche von Montreal, Ottawa, Quebec City

Maximal 15 Campers können an Besuchen der Städte Montreal, Quebec City und Ottawa teilnehmen. Sie werden durch zwei Berater begleitet. Räume werden nach Geschlecht reserviert.

Ekocamp wird regelmässig überprüft und wird den hohen Anforderungen dessen Gesundheitsministeriums von Quebec und der Quebec Camping Association gerecht.